同学你好，

2019年秋季入学报到时间为8月29-30日，建议提前1-2天到上海。

同学你好，

我们仍在等待中国基金委的最终名单，请耐心等待；我们会统一安排奖学金生的校内住宿，后续会通知。如需了解申请进度，请联系项目负责老师：

• 本科：孙晓倩 xqsun@gec.ecnu.edu.cn 
• 硕士：帅玄钰 xyshuai@gec.ecnu.edu.cn 
• 博士：殷莺 yyin@ied.ecnu.edu.cn 

Dear student,

We are still waiting for the final namelist of the selected students of CSC winners. Appreciate your patience. 

同学你好，

如要报名2020年春季的中文语言项目，预计可于2019年10月后进行在线报名申请，宿舍会在2019年12月份左右进行网上预定，具体时间以公告栏通知为准。上海国际学生服务中心可在我校网站上预定，伊拾国际学生社区需自行联系预定。

同学你好，

新生将在开学报到时，由学院老师辅导进行课程选修。

Dear student,

Which program are you applying to? The result of the Chinese Government Scholarship will be announced this month. Please check with the program advisor: 

• Bachelor：Sun Irina xqsun@gec.ecnu.edu.cn
• Master：Shuai Natalia xyshuai@gec.ecnu.edu.cn
• Ph.D.: Yin Ying yyin@ied.ecnu.edu.cn
• Chinese Language：Zhang Juanmei  jmzhang@gec.ecnu.edu.cn

同学你好，请耐心等待。如需了解申请进度，请联系项目负责老师：

• 本科：孙晓倩 xqsun@gec.ecnu.edu.cn
• 硕士：帅玄钰 xyshuai@gec.ecnu.edu.cn
• 博士：殷莺 yyin@ied.ecnu.edu.cn
• 中文语言：张娟美 jmzhang@gec.ecnu.edu.cn

同学你好，

《如专业报到通知单》是在开学报到注册时发放给你的材料包中。

你好，

近期应该会公布中国政府奖学金的录取名单，请耐心等待。

同学你好，

奖学金生我们将统一安排校内住宿，如需要住单人间，请自行寻找校外资源，奖学金生博士生校外住宿每月有1000元补贴，其他学生有700元补贴。

同学你好，

目前两轮校内宿舍预订已结束，请自行寻找校外住房资源。

同学你好，目前我校中山北路校区提供的均是双人间宿舍，如果需要住单人间，请自行在校外租房，每月的博士生校外住房补贴为1000元/月。

同学你好，

具体录取信息请联系项目负责老师：

• 本科：孙晓倩 xqsun@gec.ecnu.edu.cn
• 硕士：帅玄钰 xyshuai@gec.ecnu.edu.cn
• 博士：殷莺 yyin@ied.ecnu.edu.cn
• 中文语言：张娟美 jmzhang@gec.ecnu.edu.cn

同学你好，

洗衣机和烘干机使用时均需要自行支付。

同学你好，

我校的1,2,12,15舍无需交押金，国际交流服务中心 奖学金生需交500元押金，自费学生交1000元押金。