华东师大掀汉语国际教育热 多国师生学说中国话

佩顿中学的学生正在华东师大学习包饺子  张驰 摄

         应国家主席胡锦涛邀请，美国芝加哥佩顿中学师生一行26人来华访学，继北京之后，昨天来到上海。佩顿中学是全美唯一设有孔子学院的中学，他们的合作方则是华东师范大学。

　　佩顿师生惊喜地发现，丽娃河畔已成汉语国际教育园区多个汉语文化夏令营在华东师范大学安营扎寨，外籍交流生在各个“文化实验室”学习琴棋书画；十几个国家和地区的汉语教师在此培训，在各国各民族风格的教室里说着中国话。

　　六分之一佩顿学生学汉语
　　任而礼是佩顿中学十一年级 (相当于高二)学生，从九年级起选修汉语至今。任而礼说，他进大学后计划读工程专业，很难想像今后工作不与中国发生关系。因此他放弃选修西班牙语，学了汉语。在这所当地知名高中里，像任而礼这样学汉语的学生有140多人，占全校学生的六分之一。

　　佩顿中学汉语教师卢文亚说，2000年时全校只有一个汉语班，现已开出8个班。设在佩顿的芝加哥孔子学院还吸引外校高中生前来夜间进修，“年龄最大的学生60多岁了，就是我们佩顿中学的老校长沃德。”

　　民歌中餐体验中国文化
　　目前，不少国家和地区已规划将汉语教育纳入国民教育体系，仅在美国就有72所孔子学院；仅华东师大就赴海外合作开设6所孔子学院，年内计划在美开出第7所。面对如此大的汉语学习需求，国际汉语教师、教材、教法均出现短缺。为此，国家汉语国际推广领导小组办公室暨孔子学院总部在华东师大率先挂牌“国际汉语教师研修基地”，这个丽娃河西岸的教研园区可供3150人同时学习研究。

　　这里不仅拥有常规教育设施，还在大楼底层特辟多功能的 “中国文化实验区”常设的海派文化藏品展陈列各种美术作品；烹饪和茶艺实验室教学生在西式厨房里做中餐；声乐实验室像卡拉OK厅一样，可学唱中国民歌、流行歌曲。眼下，除佩顿中学代表团外，还有来自美国、西班牙等地的中学生夏令营一两百人在此学习。同时，这里还开办了一个“未来汉语教师”夏令营，国内各大名校推介的30名有志于汉语教学的大学生，与外国学生同园交流。

　　把外国汉语教师“请进来”
　　为应对“汉语热、教师缺”，研修基地还将外国汉语教师“请进来”，为各国培养本土汉语教学人才。在全国19个国际汉语教师研修基地中，这里是首家对国外开展本土化师资培训的地方。项目执行副主任张建民介绍，这个假期，有来自美、俄等国的近300名教师在此培训。有意思的是，在驻沪使领馆合作下，几个普通教室装潢为“仿真教室”，如泰国教室、印尼教室就颇有当地特色，让受训教师模拟在国内学校的教学情景。
　　海外孔子学院也与华东师大基地联动，开办“1+1”硕士班。本科学历教师分别在当地孔子学院和基地学习一年，取得汉语国际教育专业硕士学位。这些老师学成后，将充实和提升国际汉语师资队伍。(作者：徐瑞哲)

　　作者：徐瑞哲来源解放日报