1. Форма заявления для иностранных студентов ECNU
Пожалуйста, войдите в систему онлайн-заявок на сайте lxsapply.ecnu.edu.cn, чтобы заполнить и распечатать форму заявления.
2. Диплом и сертификат о получении степени
1) Скан-копия оригиналов документов. Если документы не на китайском или английском языке, необходимо предоставить нотариально заверенную и переведенную версию на китайском или английском языке.
2) Студенты-выпускники должны предоставить свидетельство о предстоящем получении диплома, а предполагаемое время получения диплома должно быть ранее 31 августа 2024 года. Во время регистрации необходимо будет предоставить оригинал свидетельства об окончании вуза и оригинал документа о присуждении степени.
3. Официальная академическая справка о получении степени бакалавра или высшего образования
Скан-копия оригиналов документов. Если документы не на китайском или английском языке, требуется нотариально заверенная и переведенная версия на китайском или английском языке.
4. Сертификат о знании языка
1) Для программ с обучением на китайском языке: действующий (в течение 2 лет) сертификат HSK
Для программ на китайском языке по таким специальностям, как: литература, экономика, искусство HSK-5 (проходной балл - 210) или HSK-6 (проходной балл - 180). Для программ с китайским языком обучения в области естественных наук необходимо предоставить HSK-5 (проходной балл - 180).
2) Для программ с обучением на английском языке: Сертификат о сдаче экзамена по английскому языку или официальное подтверждение прохождения программ с преподаванием английского языка. Другие эквивалентные сертификаты о знании английского языка (должны быть рассмотрены и одобрены ECNU).
а) Экзамен по английскому языку
Экзамен по английскому языку | Минимальные требования |
IELTS ( академик ) | 6.0 |
TOEFL | 80 |
Cambridge English | B2 |
б) Доказательство прохождения программы с преподаванием на английском языке
1) Обучение по программе бакалавриата или высшего образования ведется на английском языке, и язык экзамена также английский.
2) Официальное доказательство с официальным бланком учебного заведения должно быть выдано университетом, например, регистрационным офисом или аспирантурой, а не факультетом университета или руководителями.
5. План обучения или исследования
Объем: не менее 1000 слов для заявителей магистратуры
не менее 1500 слов для заявителей докторантуры
Язык: на китайском языке для программ с китайским языком обучения или на английском языке для программ с английским языком обучения.
Содержание: включает, но не ограничивается личным опытом обучения или работы, результатом академического исследования, планом исследования магистерской программы, личной целью после окончания обучения.
6. Два рекомендательных письма
Написанные учеными, имеющими звание доцента или выше, или старшими специалистами в смежной академической области. Написанные на китайском или английском языках. Дата выдачи рекомендательного письма должна быть не позднее 1 сентября 2023 года. Рекомендательное письмо ДОЛЖНО содержать: должность рекомендующего, место работы, контактный телефон, адрес электронной почты и подпись рекомендующего.
7. Каталог и аннотация опубликованных работ, или другие документы, подтверждающие академические способности (не обязательно); аннотация магистерской диссертации вместо полного текста.
8. Ксерокопия паспорта (включая страницу с личной информацией и страницы с китайской визой, если вы были в Китае).
9. Действующая (в течение 6 месяцев) справка о состоянии здоровья
Справка о физическом обследовании должна охватывать все пункты, перечисленные в форме физического обследования иностранцев, и содержать подробный отчет о результатах анализа крови. Если в анкете есть незаполненные пункты, отсутствуют фотография заявителя, официальная печать медицинского учреждения или подпись врача, в данном случае документ считается недействительным.
10. Справка о несудимости (нотариально заверенная ксерокопия на английском или китайском языке).
11. Индивидуальные достижения (грамоты, сертификаты, дипломы)
12. План обучения
*Тем, кто поступает на докторантуру, рекомендуется заранее связаться со своим научным руководителем.
Дополнительные материалы для поступления:
1. Претенденты на специальности, связанные с искусством, должны представить портфолио.
2. Претенденты на получение степени магистра по специальности "Преподавание китайского языка как иностранного" ДОЛЖНЫ предоставить:
Эссе по специальности (около 1000 слов).
Претенденты на получение степени докторантуы по специальности "Преподавание китайского языка как иностранного" ДОЛЖНЫ предоставить:
Сертификат о работе преподавателем китайского языка сроком не менее 5 лет.
Заявители стипендии "Преподавание китайского языка как иностранного" ДОЛЖНЫ предоставить
1) Средний уровень HSKK ≥ 60 баллов (магистратура);
2) Высший уровень HSKK ≥ 60 баллов (докторантура);
