这一夏的精彩从ECNU开始

梁蔚铭 （新加坡）

我是来自新加坡南洋理工大学学生梁蔚铭。今年6月，很幸运来到ECNU学习中文，而后开始在上海的实习。这是我第一次来到上海。这个夏天，对我来说充实而快乐。虽然在ECNU的中文学习只有短短的4个星期，但是学校给我们的课程非常丰富，有高级汉语课、视听说课、商务案例课。虽然我们都有汉语基础，汉语交流没有大问题，然而这些课程为我们语言能力的提高、对中国社会文化的了解，甚至在上海的实习工作生活提供了巨大的帮助。

我住在浦东，每天早上从家里出发，差不多一个小时到达学校，天气有点热，路程有点远，但每天我们都坚持来上课，因为和老师同学一起学习很有意思。课上，了解了中国楼市、年轻人求职、绿色发展、老字号、国潮等有趣的话题，也跟着抖音、B站和《中国微镜头》去了趟湘西古城凤凰，游览了彩云之南和风情贵州，我最喜欢“行走课堂”，老师带领大家沿着苏州河探索上海的建筑和历史，我们还走进了上海城市规划展示馆探究这座城市的昨天和今天......我想说，这真是小小的中文课，大大的万花筒。

在ECNU学习期间，我还打卡了复兴路、淮海路、南京路、外滩、豫园、七宝等地，忍不住用相机拍下很多照片分享给新加坡的朋友。这些日子里，算是体会到了汉语的博大精深，文化的丰富多彩，也领略了这座海派城市的兼收并蓄，海纳百川。

目前，我在上海伯镭智能科技有限公司的研发部实习。公司聚焦自动驾驶、 泛在机器人、工业物联网等领域技术。作为一名视觉感知算法工程实习生，主要任务是测试一些关于自动驾驶较新的深度学习模型，看看是否能够在矿车上融合AI来更有效并更安全地实现自动驾驶。今年夏天真是又忙又开心。有紧锣密鼓的中文课，有马不停蹄的实习任务，在这短短的一个多月里，我获益不浅，掌握了语言知识，吸收了文化知识，学了不少专业技术知识。

感谢荣圣和民达，他们也是来自新加坡南洋理工的同学，因为这个项目，我们在ECNU的课堂成为了好朋友。这一路我们互相学习，相互帮助，很快融入了新的生活。中国同事也和气热情，工作上给予了我很多鼓励和支持，以后想专攻AI技术的我一定好好把握这次机会，相信这个夏天的所学所获，在未来会大有用处。

今年夏天，故事因你而饱满

我叫吕思娴，是来自新加坡南洋理工大学。我是中文系的学生，喜欢音乐、写作、和摄影，当过实习记者，做过编辑和撰稿人。今年夏天来能到上海这座魔力十足的国际大都市，真是一大幸事。更幸运的是我加入了ECNU大家庭，一边学习语言，一边了解社会文化，还走出课堂探索城市生活，很有获得感，今年夏天，我的故事也因此饱满而精彩。 

通过新加坡大学的海外实习项目我来到ECNU学习，这成了我故事的起点。这些天，我在城市里穿行，感受了古老的弄堂，喧闹的街道，茂盛的梧桐，繁忙的交通......我惊叹上海现代又繁华，外滩建筑群、陆家嘴金融中心和各处CBD地标就像它华美的门面。因为住在校外，每天需要通勤，因此也有机会体验了一把大城市上班高峰。说实在的，赶地铁、挤地铁，一开始还有点不习惯，但慢慢就适应了，道路旁还会看到共享单车，打开手机扫一扫就可以骑走，太方便了，这个城市，真的“很快”。每个地方都有自己的特点，我在这里学会了尊重和接纳，也是自己跨文化的一大进步。我们的中文老师亲切如邻家大姐姐一般，她指导大家的学习，关心我们的生活。老师会带班级“走出去”——沉浸式体验我们即将在这里工作生活半年的城市。我去过苏州河、武康路、新天地、外滩、豫园、七宝......还感受了象征着“中国速度”的高铁，周末高效完成杭州之旅。当然，还品尝了课上小视频中推介的美食——小笼、生煎、火锅、炒粉......ECNU的课程就如一位向导，提升了我们的语言技能，也为我们打开了社会文化的窗口。

通过新加坡大学的海外实习项目我来到ECNU学习，这成了我故事的起点。这些天，我在城市里穿行，感受了古老的弄堂，喧闹的街道，茂盛的梧桐，繁忙的交通......我惊叹上海现代又繁华，外滩建筑群、陆家嘴金融中心和各处CBD地标就像它华美的门面。因为住在校外，每天需要通勤，因此也有机会体验了一把大城市上班高峰。说实在的，赶地铁、挤地铁，一开始还有点不习惯，但慢慢就适应了，道路旁还会看到共享单车，打开手机扫一扫就可以骑走，太方便了，这个城市，真的“很快”。每个地方都有自己的特点，我在这里学会了尊重和接纳，也是自己跨文化的一大进步。我们的中文老师亲切如邻家大姐姐一般，她指导大家的学习，关心我们的生活。老师会带班级“走出去”——沉浸式体验我们即将在这里工作生活半年的城市。我去过苏州河、武康路、新天地、外滩、豫园、七宝......还感受了象征着“中国速度”的高铁，周末高效完成杭州之旅。当然，还品尝了课上小视频中推介的美食——小笼、生煎、火锅、炒粉......ECNU的课程就如一位向导，提升了我们的语言技能，也为我们打开了社会文化的窗口。

现在，我在上海一家帮助全球企业创业创新的孵化平台（Xnode创极无限）工作，目前在企业创新部门当实习生。这段时间里，我探索的未知领域以及承担的业务涵盖了营销、调研、项目对接等多个方面。我很开心自己基本上能用中文无障碍地和中国同事交流，顺利应对工作。这个夏天，生活变得非常充实，每一天都在不断学习崭新的知识。与中国同事们共进午餐、参与团队建设，让我感到在这里越发有意思了。

虽然在ECNU的语言课程学习结束了，但在上海的工作生活还在继续，谢谢ECNU给我带来了一个崭新的开端，我将带着老师的启迪，带着所学的知识还有三分好奇续写在这座城市的精彩故事。